manuais NGS Roller Clock

Ngs Roller Clock Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Ngs | Categoria: Despertadores | Tamanho: 1.16 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Português

Índice

USER’S MANUAL

1

LOCATION OF CONTROLS

2

BLUETOOTH DISPLAY

3

TIME/ALARM CLOCK/SNOOZE

4

USE INSTRUCTION

4

AUX INSTRUCTION

4

RADIO FM USE INSTRUCTION

4

TIMING SHUTDOWN FUNCTION

6

EMPLACEMENT DES COMMANDES

8

ECRAN BLUETOOTH

9

MODE D’EMPLOI DE LA RADIO FM

10

MODE D’EMPLOI AUX

10

HEURE/RÉVEIL/RÉPÉTITION

11

MODE D’EMPLOI

11

SPECIFICATIONS

12

HEURE/RÉVEIL/SIESTE

12

FRANÇAIS

13

UBICACIÓN DE LOS CONTROLES

14

MOSTRAR BLUETOOTH

15

INSTRUCCIONES DE USO DE LA

16

RADIO FM

16

INSTRUCCIONES DE AUX

16

HORA/DESPERTADOR/REPETICIÓN

17

INSTRUCCIONES DE USO

17

FUNCIÓN DE PROGRAMACIÓN DEL

18

ESPECIFICACIONES

18

AUFSTELLUNG DEN KONTROLLEN

20

BLUETOOTH ZEIGEN

21

BEDIENUNGSHINWEISE DER

22

FM RADIO

22

AUX HINWEISE

22

UHR / WECKER / WIEDERHOLUNG

23

BEDIENUNGSHINWEISE

23

DES ABSCHALTENS

24

SPEZIFIKATIONEN

24

UBICAZIONE DEI CONTROLLI

26

MOSTRARE BLUETOOTH

27

ISTRUZIONI D’USO DELLA

28

ISTRUZIONI PER L’INGRESSO

28

ORA / SVEGLIA/ RIPETIZIONE

29

ISTRUZIONI D’USO

29

FUNZIONE DI PROGRAMMAZIONE

30

DELLO SPEGNIMENTO

30

SPECIFICAZIONI

30

ITALIANO

31

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS

32

INSTRUÇÕES DE USO

34

DA RADIO FM

34

INSTRUÇÕES DE AUX

34

HORA/DESPERTADOR/REPETIÇÃO

35

FUNÇÃO DE PROGRAMAÇÃO DO

36

ESPECIFICAÇÕES

36

PORTUGUÊS

37

LOKALIZACJA PRZYCISKÓW

38

AKTYWACJA BLUETOOTH

39

INSTRUKCJA OBSŁUGI RADIA FM

40

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRYBU AUX

40

GODZINA/BUDZIK/POWTÓRZENIE

41

ALARMU INSTRUKCJA OBSŁUGI

41

FUNKCJA „SLEEP”

42

SPECYFIKACJA

42

NGS dispositivos